VIERNES 15-07-2011 20.30HS. "INCENDIES" DE DENIS VILLENEUVE

Incendies (idem, Canadá-Francia/2010, hablada en ingles, frances y arabe) /
Dirección: Denis Villeneuve / Guión: Denis Villeneuve,
sobre la pieza teatral de Wajdi Mouawad /
Fotografía: André Turpin /
Edición: Monique Dartonne /
Música: Gregoire Hetzel /
Diseño de producción: André-Line Beauparlant /
Elenco: Lubna Azabal, Melissa Desormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, Rémy Girard, Abdelghafour Elaaziz, Allen Altman /
Distribuidora: Alfa Films /
Duración: 130 minutos /
Calificación: apta para mayores de 18 años

FILM NOMINADO AL OSCAR 2011 MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
REPRESENTANDO A CANADÁ.
Villeneuve ha hecho un admirable trabajo de adaptación. Debió encontrar una traducción visual suficientemente potente y sugestiva para reemplazar la contundencia y el lirismo de las palabras de Mouawad y contó para ello con el magnífico trabajo de la cámara, la precisión del montaje y la impresionante máscara de Lubna Azabal, cuya sensibilidad hace transparentes los mil estados extremos por los que atraviesa su personaje, del amor al odio y del martirio a la fiereza, sin ocultar tampoco sus contradicciones ni perder la coherencia a lo largo de un retrato que abarca treinta años. También son notables los desempeños de Melissa Desormeaux-Poulin y de Rémy Girard, el recordado protagonista de Las invasiones bárbaras.

SINOPSIS "INCENDIES"

Cuando el escribano Lebel (Rémy Girard) hace a los gemelos Jeanne y Simon Marwan (Mélissa Désormeaux-Poulin y Maxim Gaudette) la lectura del testamento de su madre Nawal (Lubna Azabal), se quedan atónitos al ver que les hace entrega de dos sobres, uno destinado a un padre que ellos creían muerto y el otro a un hermano cuya existencia ignoraban.

Jeanne ve en este enigmático legado la clave del silencio de Nawal, encerrada en un mutismo inexplicable en las últimas semanas antes de su muerte y decide viajar de inmediato al Próximo Oriente para exhumar el pasado de una familia de la que no sabe prácticamente nada...

A Simon no le importan los caprichos póstumos de una madre que siempre se ha mostrado distante y poco afectuosa con ellos, pero el cariño que siente por su hermana lo impulsará a reunirse con Jeanne y recorrer con ella el país de sus antepasados siguiendo la pista de una Nawal muy lejana de la madre que han conocido.


Respaldados por el escribano Lebel, los gemelos se remontarán al comienzo de la historia de la mujer que les dio la vida y descubren un destino trágico marcado a fuego por la guerra y el odio..., y el valor de una mujer muy especial.

Adaptación de una obra de Wajdi Mouawad, INCENDIES es una conmovedora búsqueda iniciática que el horror de la guerra produce en una persona y revela con fuerza y poesía la herencia indeleble del ciclo de la violencia y el poder inaudito de la resistencia.

DENIS VILLENEUVE

Denis Villeneuve nace en Québec, Canadá en 1967; es considerado como uno de los cineastas y escritores canadiense más talentosos de su generación. Denis Villeneuve ha logrado conjuntar la opinión de crítica y público con un estilo visual único y su particular enfoque narrativo.

Fue ganador de la competencia de Radio-Canadá de cine para jóvenes: “La Course Europa-Asia” en 1990-91; ha sido premiado tres veces en los Genie Awards por la dirección de Maelström, Polytechnique e Incendies, las cuales también fueron reconocidas con el galardón a mejor película.

TRAILER "INCENDIES"